Німецька Die Welt вважає, що для незалежності України існує реальна загроза через будівництво "Газпромом" газопроводу "Південний потік". Цю загрозу можна усунути шляхом модернізації українських газопроводів, оскільки тоді транспортування газу буде відчутно дешевше, ніж "Північним" або "Південним" потоком.
Журналіст Die Welt Герхард Гнаук зазначає, що українсько-російські відносини знаходяться в особливо напруженому стані. Зустріч президентів, яка повинна була відбутися в Москві в грудні, була скасована в останній момент, очевидно, через відсутність згоди у газовому питанні.
Перед Україною, говорячи простою мовою, постало питання: чи дешевий газ, або незалежність. Росія підганяє Україну, намагаючись втягнути її у Митний союз обіцянкою дешевого газу. За минулий рік Україна заплатила понад 11 млрд доларів "Газпрому", що складає близько чверті державного бюджету. Москва використовує важелі тиску на Київ, будуючи газопроводи в обхід України. Одночасно Білорусі Газпром поставляє газ за ціною майже втричі нижчою ніж для України. У російському МЗС пояснюють це тим, що Білорусь є членом Митного союзу.
Коли "Газпром" побудує обхідні газопроводи достатньої пропускної спроможності, він зможе повністю перекривати газ Україні.
Однак, за останні місяці відбулися зміни. У гру вступили великі німецькі компанії. Мова йде про RWE, яка уклала з "Нафтогазом України" контракт на поставку газу в реверсному режимі - з Німеччини через Польщу в Україну. Цей канал поставки є політично надійним, і сам газ є дешевшим, ніж придбаний у "Газпрому". Втім, пропускна здатність газопроводу в східному напрямку невелика. Більше надій покладають на газопровід, по якому російський газ постачається через Україну до Словаччини і далі в країни ЄС. Оскільки його не використовують на повну потужність, деякі трубопроводи можна задіяти в реверсному режимі. Звичайно, "Газпром" спробує торпедувати цей проект, тим більше що його вплив особливо сильно в Словаччині.
Тим часом компанії Ferrostaal і Siemens при фінансуванні Deutsche Bank реалізують пілотний проект з модернізації компресорної станції на транзитному газопроводі в Україні вартістю 50 млн. євро. У підсумку споживання енергії станцією має скоротитися щонайменше на 30%. Якщо вдасться модернізувати більшість станцій, то перекачка газу через Україну буде мати більший економічний сенс, ніж через "Південний потік".
Незважаючи на все це, Гнаук сумнівається, чи вдасться Україні вчасно закінчити модернізацію компресорних станцій, збільшити власний видобуток газу, в тому числі і зі сланців, частково перевести економіку на вугілля і знайти нових постачальників газу, одночасно витримуючи російський тиск.
Абзац
