На газопроводі Nord Stream півмісяця триватимуть планові роботи з налагоджування систем управління

Росія призупиняє транспортування газу "Північним потоком" на півмісяця. На час ремонту, як передає "Дзеркало тижня" з посиланням на власні джерела, "Газпром" звернувся до "Нафтогазу України" з проханням перекачувати заплановані обсяги російського газу.

Як повідомили у компанії Nord Stream, планові роботи на газопроводі пов’язані з налагоджуванням систем управління, щоби згодом об'єднати дві нитки "Північного потоку" в єдину автоматизовану систему.

"У період налагодження, тестування і сертифікації інтегрованої системи управління потік газу буде перекрито на російському і німецькому берегах. Компанія Nord Stream офіційно повідомила всі зацікавлені сторони про припинення транспортування і закінчила всі підготовчі роботи", - йдеться у повідомленні.

"Після проведення необхідних тестів і закінчення сертифікації в кінці квітня Nord Stream відновить транспортування газу", - повідомили у прес-службі компанії.

Водночас, за інформацією видання Дзеркало тижня. Україна, "Газпром" попросив "Нафтогаз" під час ремонту перекачувати заплановані обсяги газу, зокрема до Німеччини.

Україна пристала на таку пропозицію, повідомляє видання з посиланням на джерела у Міністерстві енергетики та вугільної промисловості.

Газопровід в обхід України

Газопровід "Північний потік" є альтернативою транзиту російського газу в Європу в обхід України.

За повідомленням компанії Nord Stream, газопровід зможе щорічно поставляти до 55 мільярдів кубометрів російського газу до Європи через Балтійське море.

Перша черга "Північного потоку", що з'єднав Росію і Німеччину по дну Балтійського моря, була запущена 8 листопада 2011 року. Вона постачає до Європи 3,6 млрд кубометрів російського газу.

Запуск другої черги газопроводу заплановано на жовтень 2012 року.

Акціонерами проекту Nord Stream є російський "Газпром" (51%), німецькі Wintershall Holding і E.ON Ruhrgas (по 15,5%), французька GDF Suez і нідерландська Gasunie (по 9%).

Транзит Україною = нулю?

Представники "Газпрому" раніше заявляли, що після реалізації всіх запланованих газотранспортних проектів, значення української ГТС в транзиті російського газу буде зведено до нуля.

Наприкінці березня "Нафтогаз" заявив про скорочення обсягів транзиту російського газу через територію України до Європи в два рази.

Заступник голови правління компанії Вадим Чупрун повідомив, що недопостачання газу становило 180-200 мільйонів кубометрів газу при планових близько 400 млн кубометрів на добу.

Однак у Єврокомісії вважають, що потреба в природному газі в найближчі роки буде рости, тому українська ГТС буде залишатися важливим шляхом його поставки до Європейського Союзу.

Євросоюз також заявив, що створення тристороннього консорціуму між Україною, РФ і ЄС і модернізація української газотранспортної системи буде ефективнішим, ніж будівництво нової системи через Чорне море – "Південного потоку".

BBC Україна