1. На запрошення Його Величності Султана Хаджі Хассанала Болкіаха Муїззаддіна Вадауллаха, Султана та Янг ді-Пертуана Брунею Даруссаламу 29-31 березня 2011 року Його Високоповажність Президент України Віктор Янукович здійснив державний візит до Брунею Даруссаламу. Це був другий державний візит Глави Української держави до Брунею Даруссаламу.
2. Під час зустрічі Його Високоповажності Президента України та Його Величності Султана обидва лідери обмінялися думками щодо шляхів зміцнення двосторонніх відносин, а також стосовно регіональних і міжнародних питань, які становлять взаємний інтерес.
3. Обидва лідери висловили свої глибокі співчуття з приводу людських жертв та значних руйнувань, викликаних землетрусом та спричиненими ним цунамі у Північно-Східній Японії. Вони також висловили підтримку уряду та народу Японії у цей дуже важкий час.
4. Обидва лідери відзначили дружній характер відносин між Україною та Брунеєм Даруссаламом, а також підтвердили налаштованість на розширення взаємовигідного співробітництва двох країн.
5. Обидва лідери визнали важливість регулярних обмінів візитами з метою сприяння співпраці у різних сферах. Була досягнута домовленість щодо активізації економічного співробітництва та заохочення приватного сектору до проведення регулярних консультацій з метою розширення торговельних зв'язків.
6. Обидва лідери привітали укладення Угоди (у формі обміну нотами) про скасування візових вимог для громадян обох країн. Вони відзначили, що це сприятиме зростанню кількості туристичних та ділових обмінів між двома державами.
7. Обидва лідери обговорили перспективи співпраці у галузі сільського господарства. Вони погодилися з тим, що обмін досвідом та технологіями у цій галузі є взаємовигідним. Президент Янукович запропонував Брунею Даруссаламу інвестувати в аграрний сектор України. Президент Янукович висловив зацікавленість України у просуванні сільськогосподарської продукції на міжнародні ринки, у тому числі до Брунею Даруссаламу.
8. Обидва лідери висловили задоволення прогресом, що спостерігається у розвитку співпраці у військовій сфері. У цьому контексті вони привітали підписання під час візиту Меморандуму про взаєморозуміння щодо співробітництва у сфері оборони. Окрім того, Його Величність Султан висловив вдячність Україні за її регулярну участь у Міжнародній оборонній виставці та Конференції “Брайдекс”в Брунеї Даруссаламі.
9. Обидва лідери відзначили потенціал співпраці у галузі енергетики, особливо у нафтовому та газовому секторах, та зазначили необхідність вивчення сторонами можливостей співпраці на користь обох держав.
10. Обидва лідери наголосили на важливості співпраці у галузі освіти, що сприятиме налагодженню контактів між двома народами. Вони доручили опрацювати питання стосовно укладення Меморандуму про взаєморозуміння щодо співробітництва у галузі вищої освіти та науки між Україною та Брунеєм Даруссаламом.
11. Обидва лідери підтвердили відданість своїх країн цілям і принципам Статуту Організації Об'єднаних Націй і загальноприйнятим нормам міжнародного права. Вони визнали важливість мирного врегулювання міжнародних суперечок і підкреслили провідну роль Організації Об'єднаних Націй у забезпеченні миру і безпеки у світі.
12. Обидва лідери відзначили збіг позицій їхніх країн з низки важливих регіональних та міжнародних питань. Вони домовилися про подальше зміцнення двостороннього співробітництва в рамках Організації Об'єднаних Націй та інших міжнародних форумів у вирішенні таких питань, як енергетична безпека, продовольча безпека, тероризм, піратство і негативні наслідки зміни клімату.
13. З огляду на те, що у 2011 році відзначатиметься 25-а річниця аварії на Чорнобильській атомній електростанції, обидва лідери висловилися на підтримку відновлення та сталого розвитку постраждалих регіонів за активної участі міжнародної спільноти. Вони визнали важливість проведення у квітні 2011 року в Києві Міжнародної конференції „Двадцять п’ять років Чорнобильської катастрофи. Безпека майбутнього”. У цьому контексті вони привітали зусилля, спрямовані на реалізацію у визначені терміни проектів з підвищення рівня безпеки на Чорнобильській АЕС. Лідери відзначили важливість обміну досвідом у сфері запобігання ризикам та ліквідації наслідків катастроф.
14. Обидва лідери засудили тероризм у всіх його формах та проявах. Вони позитивно оцінили актуальний стан обговорення шляхів ефективної співпраці у вирішенні цієї проблеми.
15. Обидва лідери висловили задоволення результатами їхньої зустрічі, яка пройшла в теплій і дружній атмосфері взаєморозуміння і довіри.
16. Його Високоповажність Президент України Віктор Янукович висловив глибоку вдячність Його Величності Султану Хаджи Хассаналу Болкіаху Муїззаддіну Вадауллаху, Султану та Янг ді-Пертуану Брунею Даруссаламу за теплий прийом Його Високоповажності та очолюваної ним делегації під час державного візиту. Його Високоповажність Президент України також запросив Його Величність Султана Брунею Даруссаламу здійснити візит в Україну. Запрошення було з вдячністю прийняте.
Прес-служба Президента України Віктора Януковича